jueves, 8 de enero de 2009

Las mil y una noches (audio libro)



Las mil y una noches o (كتاب ألف ليلة و ليلة en árabe, Alf leyla wa-leyla; o هزار و یک شب en persa) es una célebre recopilación de cuentos árabes del Oriente Medio medieval en el estilo de historias dentro de una historia. Son cuentos que surgen uno del otro, como cajas encerradas en otras cajas. En el primero, se cuenta que el sultán Schariar descubre que su mujer le traiciona y la mata. Creyendo que todas las mujeres son igual de infieles ordena a su visir conseguirle una esposa cada día, alguna hija de sus cortesanos, y después ordenaría matarla en la mañana. Este horrible designio es quebrado por Scheherezada, hija del visir. Ella trama un plan y lo lleva a cabo: se ofrece como esposa del sultán y la primera noche, logra que el rey la sorprenda contándole un cuento a su hermana. El sultán se entusiasma con el cuento, pero la muchacha interrumpe el relato antes del alba y promete el final para la noche siguiente. Así, durante mil noches. Al final, ella da a luz a tres hijos y después de mil noches y una, el sultán conmuta la pena y viven felices (con lo que se cierra la primera historia, la de la propia Scherezade). y Uzbekistán y compiladas más adelante, incluyendo historias de otros autores.
Las historias son muy diferentes. incluyen cuentos, historias de amor, tragedias, comedias, poemas, parodias y leyendas religiosas musulmanas. Algunas de las historias más famosas de Sharazad circulan en la cultura occidental traducidos como Aladino y la lámpara maravillosa, Simbad el marino y Alí Babá y los cuarenta ladrones; sin embargo, Aladín y Ali Baba fueron añadidos a la compilación en el siglo XVIII por Antoine Galland quien las escuchó de forma oral de un cuentista de Alepo en Siria. En muchas historias se representan a genios, espíritus fantásticos, magos y lugares legendarios que son mezclados con personas y lugares reales; el histórico califa Harun al-Rashid es un protagonista usual. A veces algún personaje en los cuentos de Sharazade comienza a contarle a otros personajes una historia propia, y esa historia puede incluir otra historia dentro de ella, lo que resulta en una textura narrativa jerárquica.
Aqui los links


· 1. ¡Aquello que quiera Alah!
· 2. Historia del rey Schahriar y su hermano el rey Schahzaman
· 3. Fábulas del asno, el buey y el labrador
· 4. Historia del mercader y el efrit
· 5. Cuento del primer jeique
· 6. Y cuando llegó la segunda noche
· 7. Cuento del segundo jeique
· 8. Cuento del tercer jeique
· 9. Y cuando llegó la tercera noche
· 10. Historia del pescador y el efrit
· 11. Pero cuando llegó la cuarta noche
· 12. Historia del visir del rey Yunan y el médico Ruyan
· 13. El halcón del rey Sindabad
· 14. Historia del príncipe y la vampiro
· 15. Y cuando llegó la sexta noche
· 16. Pero cuando llegó la séptima noche
· 17. Historia del joven encantado y de los peces
· 18. Y cuando llegó la octava noche
· 19. Pero cuando llegó la novena noche
· 20. Historia del mandadero y las 3 doncellas
· 21. Pero cuando llegó la décima noche
· 22. Pero cuando llegó la 11era noche
· 23. Historia del primer saaluk
· 24. Pero cuando lleg� la 12da noche
· 25. Historia del segundo saaluk
Este Audio libro lo subimos con fines de evaluación, si te gusta cómpra el original!!!

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Es muy interesante el libro, en particular me ayudó bastante para mi tarea, gracias por facilitarnos el texto :D

Mavilla dijo...

Que bueno que te pudo ayudar y gracias por el comentario